Creamy Chicken Fajita Pasta: The Best Weeknight Delight